中新网11月4日电  综